专栏评论

当前位置: 首页>专栏评论

考察高棉丝绸漫记

时间:2018-09-04 来源: 《钱塘江文化》

 

受柬埔寨商务部邀请,国际丝绸联盟于20174底至5月初组织中国成员单位赴柬埔寨进行为期五天的考察。考察团成员共十三个企业单位的代表二十人,包括达利国际集团、浙江凯喜雅集团、山东海润集团、上海丝绸集团、云南保山利根丝绸公司等

非遗产品对接市场

Somrong丝绸协会也称丝绸联盟、丝绸社群,在一间简陋的农居中,丝绸协会临时布置了一些具有柬埔寨民族特色的丝绸面料给考察团参观,在隔壁两家邻居家中,考察团看到农妇正在极简易的手工织机上织绸,说它极简易,是没有任何机械装置,一个木头架子上只有三四片综框和几条踏杆,全靠手脚并用,就能织出复杂的花纹图案来,考察团成员熟知了现代中国的提花笼头、纸板纹样、电脑提花,则狐疑于一个家庭农妇怎么能靠脑子记住纹样在经纬线中的变化?一再询问之下才得知,一个家庭只织一种图案,经年累月,世代相传,纹样的经纬变化就已然沉淀浸淫在家族的血液中了。考察团成员表示,我们在看的是非物质文化遗产。果不其然,当我们进入Takeo最大一家作坊时,看到工场内整齐摆列着六台织机,已经形成一个丝织车间模样了。工场主介绍,联合国教科文组织授予他非物质文化传人称号,并给予项目资助。这种家庭式作坊最大的好处是帮助了因为带孩子不能离家的农村妇女能够留在家里,一边照顾家庭一边工作赚钱,据称柬埔寨妇女联合会发挥了重要作用。丝绸协会组织了该地区丝绸社群一千多台简易织机的生产,产品全部销给柬埔寨的丝绸品牌商,家庭式作坊的产品都属非遗产品,这称得上是另一种形式的高级定制。

 

 

帮助妇女就业

柬埔寨著名丝绸品牌SENTOSA SILK(译音圣淘沙丝绸)专卖店就开在柬王宫边上,算是黄金地段。圣淘沙丝绸创建于2004年,创始人Seng Takakneary女士是柬埔寨丝绸行业促进发展委员会中的企业代表,是柬埔寨妇女联合会的发起人之一,有六分之一的中国血统,她的外祖父曾把种桑养蚕从中国带到柬埔寨。她除了热爱丝绸,也热衷于帮助妇女就业,维护妇女权益。正是Seng Takaknear女士从六个省的丝绸社群中定制收购富有柬埔寨民族特色的丝绸面料,再加工成各种丝绸制成品。圣淘沙丝绸专卖店中的丝绸商品琳瑯满目,其产品质量已得到法国、日本等国家的认证,商品外销到欧洲日本,也受到柬埔寨王室和社会上流的青睐。世界丝绸网以“从非遗作坊到国际认证的丝绸品牌商店”为题进行了中英文报道。

 

 

丝绸社区

这个丝绸社区与第一天参观的丝绸作坊大同小异,全木质织机,纯手工织造。不同的是这一作坊织机有二十多台,远多于第一天参观的6台,而且这个作坊不是在一幢房屋建筑中,只是在一个四面透风的棚子里。快上午10:00了,还有一半以上的织机停着,不时会来一个妇女坐下织起来,看来这个作坊并没有规定上班时间,只是把各家各户的织机集中在一起,谁有时间就到自家织机上来织几寸,慢慢地就织成了十几米的一匹绸。这称的上是一种非常灵活的、因地制宜的劳动方式。

在接近金边时,大巴带着我们乘坐渡轮来到丝绸岛,称为丝绸岛,顾名思义就是丝绸是该岛的主业,供我们参观的两家个体丝织户,都很热情,都专门准备了椰子供考察团成员饮,都称自家产品原来专供王室成员使用,现在已出口到欧美日本。依我的眼光,他们的产品质量明显要好些,但花式品种却也大致相同,并无特别之处。

 

 

三结合的培训学校

暹粒国家丝绸中心、艺术学校与吴哥工匠公司。这是柬埔寨王子殿下主抓的项目,这个艺术学校不同于中国年轻人趋之若鹜的艺校,而是国家帮助贫穷青少年和残疾人学一门手艺,能够通过劳动自立的慈善机构。因为柬埔寨的丝绸产业是纯手工的,所以成了一门手艺,成为艺术学校的主要内容,学校至今已培养了4900多名学生,这些学生学会技术后都进入了吴哥工匠公司劳动,而该公司已形成种桑养蚕、缫丝织绸、染色制衣的全丝绸产业链,年销售1200万美元,成为柬埔寨最大规模的丝绸企业,公司的盈利又有20%反哺给艺术学校,这种培训学校、公益、公司经营三结合的模式应该值得全世界学习。

 

 

商务交流

柬埔寨商务部坐落在金边新区,商务部吴哥窟会议室、巴戎庙会议室,整整一天的高规格商务会议,商务部长盘素萨( H.E. Pan Sorasak )、商务部各副部长、农业部副部长、柬埔寨丝绸行业促进发展委员会董事会成员Pheanuroth Sisowath王子殿下、商务部农业部各部门主要负责人悉数参会并讲话,讲话对柬埔寨丝绸产业的历史、现状及已制定的2016-2020发展规划进行了详细介绍,希望中国丝绸企业能够深入了解柬埔寨丝绸产业,帮助解决存在的相关困难与问题,促进中柬丝绸产业的发展与合作。

 

 

联盟副主席单位达利国际集团执行董事林典誉、常务理事单位山东海润集团董事长兼总裁杨国梁先后在大会上发言,我代表考察团针对柬方希望从国际丝绸联盟得到支持与帮助的相关问题,包括文化交流、蚕桑技术、人才培训、建立设计师学校、丝绸展览、投资合作等一一予以了解答。

 

 

柬埔寨丝绸始于13世纪,主要为王室成员提供丝绸用品,最兴盛时期达到年产150吨生丝。但在红色高棉政权时,丝绸产业惨遭摧残,用连根拔起形容也不为过,从1992年开始,柬埔寨想要恢复丝绸业,法国也曾给予项目资助,但终因缺技术、缺设备、缺资金,缺有效的组织领导,所以很难改变丝绸业现状。商务部部长和国务秘书在讲话中都不避讳说:柬埔寨丝绸很渺小。丝绸企业很衰弱。柬埔寨年使用生丝400吨,而本地年产生丝仅2吨,每年大量从中国、越南进口。2015年,柬埔寨商务部、农业部合力成立了柬埔寨丝绸行业促进发展委员会,已确立了培育丝绸消费市场、培养专业人才、提高科技水平、加强行业管理等四大发展目标。从柬埔寨商务部、农业部那么多高官参加这一整天的商务会议,可以看出政府对发展丝绸产业的决心之大,用力之深。

丝绸产业一直在向欠发达地区迁徙,历史上看从法国-意大利-日本-中国,由于中国近年来成本刚性增长,真丝绸商品出口下降,而印度、土耳其的出口总额已逼近中国,接着种桑养蚕、缫丝织绸这些产业链前端也一定会向南亚、东南亚转移,所以柬埔寨应该努力在这块蛋糕中切下属于自己的一块。目前柬埔寨丝绸仍停留在纯手工的家庭作坊阶段,非遗传承和保护当然可以,但它永远只是传统文化的、经典的、小众的,而不能成为一个现代化工业产业,无法为政府和社会创造大量财富。所以柬埔寨丝绸产业的发展方向需要准确定位。不同的产业定位有不同的排兵布阵,此乃成败得失的关键。考察结束后,国际丝绸联盟向柬埔寨丝绸发展促进委员会提供一份发展策略建议书。

    

作者:费建明 国际丝绸联盟秘书长

本文已发表于《钱塘江文化》2018年第9期

图片由国际丝绸联盟秘书处补充,转载请注明出处。